谨以此节目向伟大的谢晋导演致敬,谢导,一路走好。 IN MEMORY OF THE GREAT DIRECTOR,MR.XIE. MAY YOU REST IN PEACE!

点击下载本节音频



银幕旋风NO.7 与“阿甘”的赛跑
来源:FAITH英语电台

 

MOVIE BLAST (VOL.7)

CHASING AFTER "FORREST GUMP"

ON FAITH RADIO ONLINE

INTRO:

Movie blast, refresh your mind.

Hello my friends! You’re listening to Faith Radio online Movie Blast vol.7—chasing after “Forrest Gump”. I am your broadcaster Andrew at my studio in my dorm. No matter where you are and how do you do, I hope you can also enjoy the program with me. Now let’s take a look at today’s list.

1.       Movie express (music on): in this part, Andrew will give you the most classical and hottest movie introduction, which contains the comment from the experts and me, also the original sound clip.

2.       I-tips (music on): for everyone who got difficulty in catching the meaning of dialogue in western English movie.

3.       Talks a talk (music on): talk what? Whatsoever! If you wanna talk like a native speaker, follow me~

 

PART A:  Movie express: Forrest Gump

Ever find the grind of life getting you down? Is the day-to-day struggle threatening to drag you under? If so, there is a movie out there that can replenish your energy and refresh your outlook. Passionate and magical, Forrest Gump is a tonic for the weary of spirit. For those who feel that being set adrift in a season of action movies is like wandering into a desert, the oasis lies ahead.

Forrest Gump, named after a civil war hero, grows up in Greenbow, Alabama, where his mother runs a boarding house. Although Forrest is a little "slow", his mental impairment doesn't seem to bother him, his mother, or his best (and only) friend, Jenny Curran. In fact, the naiveté that comes through a limited understanding of the world around him gives Forrest a uniquely positive perspective of life.

During the next thirty years, Forrest becomes a star football player, a war hero, a successful businessman, and something of a pop icon. Through it all, however, there is one defining element in his life: his love for Jenny. She is never far from his thoughts, no matter what he's doing or where he is.

A trio of assets lift Forrest Gump above the average "life story" drama: its optimism, freshness, and emotional honesty. Though the movie does not seek to reduce every member of the audience to tears, it has moments whose power comes from their simplicity. Equally as important is laughter, and Forrest Gump has moments of humor strewn throughout.

During the 60s and 70s, no topic more inflamed the turbulent national consciousness than that of Vietnam and those who were sent overseas to fight. Forrest, as might be expected, has a singular viewpoint on his time spent there: "We took long walks and were always looking for this guy named Charlie." In this observation can be found the essence of the title character's nature.

Forrest Gump has several messages, some of which are less obvious than others. The most frequently recurring theme is an admonition not to give up on life. Why surrender when you don't know what lies ahead? By contrasting Forrest's life with the lives of those around him, and by showing how the passage of time brings solace to even the most embittered hearts, the movie underlines this point.

Ultimately, however, any gripes about Forrest Gump are minor. This is a marvelous motion picture -- a mint julep on a hot summer's afternoon.

We all encountered kinds of suffering and unhappiness as long as we live in this complicated world. Are you tired? Are you depressed? Don’t surrender; give a chance to Forrest Gump. Let it be your life guide.

PART B: I-tips: 20 useful phrases for modern movies

                                (section 3)

  A common problem might confuse us all when watching modern movies especially American high school movies. We’ll find out that some sorts of phrases and sentences are really new and tough for us. And today we continue this topic without reserve.

1.       in your go son   孩子进去吧

2.       it's just outrageous  太不可理喻了

3.       keep me in the dark  把我蒙在鼓里

4.       give us quite a turn     means scared us

5.       complete nutter    nutter means crazy men

6.       I am no match to you    我配不上你

7.       What do you expect?   有什么好计较的?

8.       be bang out of order  满嘴胡话

9.       you know, deep down  你在内心深处知道

10.   in terms of  similar to via and through

11.   He has the means to cope with it.   Equal to he has the money to manage it.

12.   the here and now      当前的事

13.   to take a spectacular example      举一个更加明显的例子

14.   You’ve made it (let us say)   means supposed you’ve succeeded.

15.   He’s a disinterested person.      他是个没有私心的人

16.   You know I’m the standard-bearer, not you!!!     你知道吗,我才是这里的老大,不是你!

17.   You should put your girlfriend first.     Means your girlfriend is the paramount.

18.   Don't muddy the past and the present.     往时不同今日

19.   You know, I can tell.     你知道,我看得出来

20.   No one can think less of me.    没人能瞧不起我

PART C: talk a talk

We’ll have various situations in order to make you have a good command of chatting with ease.

 You know that one of the most outstanding parts of campus is dorm life. Today let’s change our appetite and pick up some oral phrases of a wonderful dorm life.

 

Situation no.1: fetch me something to eat

A: dude, I’m going to the canteen. What’s your choice?

B: fetch me something to eat okay? I’m kinda lazy.

A: you owe me my man! Seeya.

 

Situation no.2: ditto and double ditto

A: I wanna a cheeseburger.

B: ditto.   (我也要)

C: double ditto  (我也一样!)

 

Situation no.3: skip the class

A: oh no, time for class again.

B: come on! you don’t even give a shot to that teacher (给机会).

A: bloody hell! I hate that class!

ENDING:

  You’re listening to movie blast on faith radio online. Take good care! I’m Andrew. A song for all of you before we finish today’s program. Faith英语电台-银幕旋风,你的学习伙伴。

  Bye for now.

谨以此节目向伟大的谢晋导演致敬,谢导,一路走好。

IN MEMORY OF THE GREAT DIRECTOR MR.XIE.

MAY YOU REST IN PEACE!